Ty v anime

Ty v anime neznamená úplně ty v anime,ale spíš ty podle mě ;)
Kreslím tabletem od firmy genius ...



pokud si řeknete dělám i desingy na objednávku.


Reklamy ignoruju, ale klidně je sem piště pokud máte potřebu










Oslovení

2. května 2009 v 13:29 | Iwka-chan |  Japonský slovník
V japonštině existuje mnoho druhů oslovení a ještě více pravidel jejich používání. Téměř vždy se za jménem přidává nějaká přípona. A jejich základní rozdělení (které určitě nebude přesné, protože si to zaprvé nepamatuji a za druhé je to hrozně složité) jsem se pokusila nějak sepsat.
  • -san - Nejběžnější oslovení, které je zdvořilé, ale nevyjádříte jím nějakou zvláštní ústu. Odpovídá zhruba oslovení paní, pane, slečno v češtině.
  • -kun - Další běžné oslovení. Velice často ho uslyšíte ve spojení s mladšími nebo stejně starými chlapci na pozici kamarádů. Používá se jak v rodině, tak i mezi kamarády. Slyšet ho můžete i za ženským jménem a v jiné situaci, ale tyto jsou asi nejběžnější.
  • -chan - Běžné, ale důvěrné oslovení. Používá se mezi blízkými přáteli hlavně u mladších dětí, nebo v rodině. Vyjadřuje něco jako zdrobnělinu jména v češtině.
  • -sama - Velice zdvořilé oslovení, používající se pro výše postavené osoby, kterých si vážíme, ctíme je nebo mají prostě autoritu.
  • -dono/tono - Méně bežné zdvořilostní oslovení, kterým oslovujeme výše nebo stejně postavené osoby. Je něco mezi -san a -sama.
  • -senpai/sempai - Oslovení pro zkušenější lidi zhruba stejného postavení. Nejčastěji se tak oslovují starší studenti.
  • -kouhai - Opak senpai. Oslovení pro mladší studenty.
  • -sensei - Zdvořilé oslovení pro někoho vzdělaného, kdo má zkušenosti. Často se s ním setkáme u doktorů nebo učitelů, ale u kohokoli kdo v něčem vyniká. Žáci nějakého řemesla nebo bojového umění, tak oslovují své mistry.
  • -ue - Málo běžné, ale velmi zdvořilé oslovení použivané pro starší členy rodiny.
  • -Dono (osloveni králů, vládců...)
    -Hime ("princezna")
    -Taichou ("kapitáne")
    -Chin ("chin má podobný význam jako "chan")
    -Kouhai (senpais tak oslovují ty "méně zkušené studenty" )
    -Shishou (oslovování mistrů, většinou v bojovém umění)
    -Chama (podobné jako "chan" jenomže s větší úctou)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

KLIK /nande natabajo/

klik 100% (995)

Komentáře

1 Inferiallus Inferiallus | 26. července 2012 v 14:23 | Reagovat

ještě ti chybí "nii-chan" = bližší přítel (brácha)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama